INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI “BAXT” BOSH LEKSEMALI MAQOLLARDA SINONIMIK MUNOSABATNING IFODALANISHI

Authors

  • Nafisa Farhodovna Qosimova f.f.f.d (PhD), dotsent, BuxDU
  • Dilafro‘z Baxtiyorovna Sharipova https://doi.org/10.5281/zenodo.10138291

Keywords:

tilshunoslik, maqollar, sinonimik munosabat,leksik-ma’noviy guruh, variantlar.

Abstract

Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi “baxt” bosh leksemali maqollarda sinonimik munosabatning ifodalanishi qiyosiy tahlil qilingan. Qiyosiy tahlil vositasida ingliz va o‘zbek xalq maqollari tarjima variantining  o‘xshash va farqli jihatlari yoritilgan.

References

Mirzayev T., O‘zbek xalq maqollari. – T.: Sharq, 2012. – 512 b.

Madayev O., Sobitova T. Xalq og‘zaki poetik ijodi. – T.: Sharq, 2010.

Hojiyev A., Tilshunoslik terminlarining izohli lug‘ati. – T.: O‘zbekiston Milliy ensiklopediyasi Davlat ilmiy nashriyoti.

Shomaqsudov Sh., Shoraxmedov Sh. Ma’nolar maxzani . -T.: 2001

Macmillan English Dictionary. Second Edition. Macmillan Publishers Limited, 2007.

Abovewhispers.com

Lemongrad.com

https://www.goodhousekeeping.com.

Downloads

Published

2023-11-15

How to Cite

Qosimova , N. F., & Sharipova , D. B. (2023). INGLIZ VA O‘ZBEK TILIDAGI “BAXT” BOSH LEKSEMALI MAQOLLARDA SINONIMIK MUNOSABATNING IFODALANISHI. Innovative Development in Educational Activities, 2(21), 60–63. Retrieved from https://openidea.uz/index.php/idea/article/view/1783